ipotecata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ipotecata w włoski»angielski słowniku

ipotecare [ipoteˈkare] CZ. cz. przech.

ipotecare

to mortgage

ipotecare il futuro przen.

to mortgage one's future

Tłumaczenia dla hasła ipotecata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hypothecate

ipotecare

hypothecation

(l')ipotecare

mortgage

ipotecare (for per)

the house is mortgaged to the bank

la casa è stata ipotecata alla banca

ipotecata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ipotecata w włoski»angielski słowniku

ipotecare [i·po·te·ˈka:·re] CZ. cz. przech.

1. ipotecare PR. (casa, terreno):

ipotecare

to mortgage

2. ipotecare przen. (vittoria, promozione):

ipotecare

to believe sth is in the bag

ipotecare il futuro

to count one's chickens before they hatch

Tłumaczenia dla hasła ipotecata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mortgage

ipotecare

ipotecata Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ipotecare il futuro

to count one's chickens before they hatch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In seguito a difficoltà economiche questa proprietà dovette essere prima ipotecata nel 1533 e poi ceduta nel 1587.

it.wikipedia.org

La salvezza fu ipotecata già nella gara d'andata, grazie a un perentorio 1-4, cui seguì un'altra vittoria casalinga.

it.wikipedia.org