iridescenti w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

iridescenti w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła iridescenti w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

iridescente [i·ri·deʃ·ˈʃɛn·te] PRZYM. (riflesso, cristallo)

Tłumaczenia dla hasła iridescenti w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I maschi sono più piccoli delle femmine con ali marroni dai disegni blu e verdi iridescenti ed un addome giallo brillante.
it.wikipedia.org
La pigmentazione mostra spesso colori iridescenti o con riflessi metallici.
it.wikipedia.org
Il colore del corpo è rosato con due linee longitudinali chiare e iridescenti tra la pinna dorsale e il peduncolo caudale.
it.wikipedia.org
Il colore è brunastro sul dorso e argenteo nella parte ventrale, con riflessi iridescenti.
it.wikipedia.org
Sono impiegati anche nella gioielleria e come rivestimenti di monumenti o edifici, soprattutto se iridescenti.
it.wikipedia.org
Oltre alla distruzione inizia anche a bruciare le proprie opere, realizzando i cosiddetti carboni, ovvero combustioni carbonizzate ridipinte in alcune parti con colori iridescenti.
it.wikipedia.org
Generalmente è ricoperto da patine nere o iridescenti composte da ossidi di rame o da malachite.
it.wikipedia.org
Il colore dell'animale integro è argenteo brillante con riflessi iridescenti nella parte inferiore e 7-10 larghe macchie brunastre di forma rotondeggiante sui fianchi.
it.wikipedia.org
Ha una colorazione generale baio-rossastra intensa, con riflessi violacei iridescenti.
it.wikipedia.org
Il lustro è una particolare tecnica decorativa che consente di ottenere il colore dell'oro o del rubino con sfumature cangianti o iridescenti.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski