italica w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła italica w włoski»angielski słowniku

I.italico <l.mn. italici, italiche> [iˈtaliko, tʃi, ke] PRZYM.

1. italico:

italico HIST., JĘZ.

Italic

2. italico DRUK.:

italico carattere

italic

II.italico (italica) <l.mn. italici, italiche> [iˈtaliko, tʃi, ke] RZ. r.m. (r.ż.)

1. italico (persona):

italico (italica)

Italic

gli -ci HIST.

the Italic peoples

2. italico DRUK.:

italico (italica)

italics

in italico

in italics

3. italico JĘZ.:

italico (italica)

Italic

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pioppo italico

Lombardy poplar

carattere italico, carattere jolly INF.

wild card

Tłumaczenia dla hasła italica w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

italic

italico, corsivo

italic script

carattere corsivo or italico

italica w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła italica w włoski»angielski słowniku

italico (-a) <-ci, -che> [i·ˈta:·li·ko] PRZYM. (popolo, regno)

italico (-a)

Italic

carattere italico DRUK.

italic

italica Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

carattere italico DRUK.

italic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tutto ciò non ha carattere di eccezionalità e rientra nella normale consuetudine italica.

it.wikipedia.org

Aggiunge poi che per mancanza di viveri, e di acqua soprattutto, la flotta greca tolse l'assedio alla costa italica.

it.wikipedia.org

Alla fine del 2011, sono stati reintrodotti 75 esemplari della sottospecie italica di capriolo, una specie assente da questo territorio da circa un secolo.

it.wikipedia.org

La vera codificazione come genere letterario, anch'essa frutto di un'evoluzione italica parallela, avviene però nella letteratura latina.

it.wikipedia.org

Ha il vanto di aver dato alla storia la più antica iscrizione italica finora ritrovata.

it.wikipedia.org

Prima della spedizione italica, sembra che egli non riscoprì nessun honor.

it.wikipedia.org

Accoglie il materiale trovato durante gli scavi archeologici nella città italica e nei dintorni.

it.wikipedia.org

Ma un ruolo importante lo ebbe anche il concomitante, pur se temporaneo, allentamento delle tensioni militari che gravavano sulla penisola italica.

it.wikipedia.org

Fino a quest'epoca il contatto con l'arte greca aveva avuto un carattere episodico, o più spesso mediato dall'arte etrusca e italica.

it.wikipedia.org