l'ardire w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła l'ardire w włoski»angielski słowniku

ardire¹ [arˈdire] CZ. cz. przech. lit.

ardire

to dare

ardire parlare

to dare speak

ardire² [arˈdire] RZ. r.m. lit.

1. ardire (coraggio):

ardire

daring

ardire

gameness

ardire

boldness

2. ardire (sfrontatezza, impudenza):

ardire

boldness

ardire

impudence

avere l'ardire di fare qc

to be bold enough to do sth

Tłumaczenia dla hasła l'ardire w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

daring

ardire r.m.

l'ardire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła l'ardire w włoski»angielski słowniku

ardire¹ <ardisco> [ar·ˈdi:·re] CZ. cz. nieprzech.

ardire fare qc

to dare (to) do sth

ardire² RZ. r.m. (impudenza)

ardire

impudence

Tłumaczenia dla hasła l'ardire w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

presumption

ardire r.m.

l'ardire Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ardire fare qc

to dare (to) do sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il gallo simboleggia anche la vigilanza, l'ardire, la vittoria e la salute.

it.wikipedia.org

I suoi colori sono il rosso ed il azzurro, che simboleggiano la forza, il coraggio e l'ardire.

it.wikipedia.org

Lo sparo fece comunque fuggire l'orso che però, quella stessa notte, ebbe l'ardire di visitare un'altra casa.

it.wikipedia.org