lanugine w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła lanugine w włoski»angielski słowniku

lanugine [laˈnudʒine] RZ. r.ż.

lanugine

down

Tłumaczenia dla hasła lanugine w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flue

lanugine r.ż.

lanugo

lanugine r.ż.

down

lanugine r.ż.

bumfluff

lanugine r.ż.

lint

lanugine r.ż.

thistledown

lanugine r.ż. del cardo

fuzz (downy hair)

lanugine r.ż.

floss

lanugine r.ż.

bloom

lanugine r.ż.

lanugine w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lanugine w włoski»angielski słowniku

lanugine [la·nu·ˈdʒi:·ne] RZ. r.ż. (di pulcino,pianta)

lanugine

down

Tłumaczenia dla hasła lanugine w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lint

lanugine r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Esso è a forma di coppa, edificato con rametti e fibre vegetali all'esterno e foderato internamente con lanugine, piumino ed altro materiale soffice.

it.wikipedia.org

Il termine lint ("lanugine") deriva dal nome dei frammenti indesiderabili di fibre e lanugine presenti nella lana di pecora.

it.wikipedia.org

I piccoli appena nati sono coperti da una lanugine bianca, ma perdono questo loro pelo di gioventù già durante o poco dopo la nascita.

it.wikipedia.org

La lanugine tra le setole ha una tinta plumbea, mentre il capo e la coda sono ornati da vistosi disegni.

it.wikipedia.org

Il nome bianco deriva dal colore delle gemme apicali, tipicamente usate per produrre questi tè, che sono ricoperte da una lanugine bianca particolarmente folta.

it.wikipedia.org

Le fibre crescono dal mantello del seme per formare una capsula di lanugine di cotone.

it.wikipedia.org

Il lupo grigio possiede un mantello invernale molto denso e morbido, con una lanugine corta e una giarra lunga e ruvida.

it.wikipedia.org

Nelle foche e nei leoni di mare queste fibre sono poche (1-5), ma nelle otarie orsine danno origine a una folta lanugine.

it.wikipedia.org

Il fusto fiorifero termina con un'infiorescenza bianca coperta da una densa lanugine, al cui interno sono nascosti piccoli fiori color malva.

it.wikipedia.org

Anche questa parte della pianta è coperta da una lanugine bianco – tomentosa simile ad una ragnatela (sembra quasi una scacchiera!).

it.wikipedia.org