laringe w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła laringe w włoski»angielski słowniku

laringe [laˈrindʒe] RZ. r.ż.

laringe

larynx

Tłumaczenia dla hasła laringe w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

larynx

laringe r.ż.

voice box

laringe r.ż.

talkbox

laringe r.ż.

laringe w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła laringe w włoski»angielski słowniku

laringe [la·ˈrin·dʒe] RZ. r.ż. o r.m. ANAT.

laringe

larynx

Tłumaczenia dla hasła laringe w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

voice box

laringe r.ż.

larynx

laringe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La nervatura posteriore rappresenta la spina dorsale e, appena al di sotto dell'impugnatura, la laringe.

it.wikipedia.org

I due muscoli restringono l'adito laringeo e il vestibolo della laringe.

it.wikipedia.org

La penetrazione è l'ingresso del bolo in laringe durante la deglutizione, senza che esso venga aspirato, cioè senza che superi la rima glottica.

it.wikipedia.org

Dal sesto arco originano inoltre i muscoli intrinseci della laringe (cricoaritenoideo superiore e laterale, aritenoideo e tiroaritenoideo).

it.wikipedia.org

È morto nel Connecticut all'età di settantotto anni a causa di un tumore alla laringe.

it.wikipedia.org

La cartilagine cricoide o cartilagine cricoidea o semplicemente cricoide è una struttura cartilaginea impari facente parte delle cartilagini principali della laringe.

it.wikipedia.org

In alcune specie africane sono presenti una laringe ingrossata e delle particolari sacche faringee, utilizzate per produrre suoni caratteristici durante le stagioni riproduttive.

it.wikipedia.org

L'esame è di solito eseguito assieme a quello fluoroscopico della laringe e delle corde vocali e spesso insieme alla manometria esofagea.

it.wikipedia.org

Drenano cavità nasali, porzione posteriore del cavo orale, laringe e faringe.

it.wikipedia.org

Da ricordare anche leucoplasia e craurosi vulvare, mastopatia fibrocistica della mammella, leucoplasia della laringe.

it.wikipedia.org