laudano w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła laudano w włoski»angielski słowniku

laudano [lauˈdano] RZ. r.m.

laudano

laudanum

Tłumaczenia dla hasła laudano w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

laudanum

laudano r.m.

laudano w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła laudano w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

laudanum

laudano r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Digby, dopo una svolta sorprendente, inizia a sedurla con l'aiuto di una dose di laudano.

it.wikipedia.org

Non esitò a praticare dei salassi e a ridurre le dosi di laudano di cui il poeta faceva abitualmente uso, temendo che avrebbe potuto procurarsi inconsapevolmente un'overdose.

it.wikipedia.org

A quel tempo era obeso, e probabilmente dipendente dal laudano.

it.wikipedia.org

Lo portarono alla notorietà le sue attività per il trattamento del vaiolo e per l'uso del laudano come strumento terapeutico.

it.wikipedia.org

In ultima analisi il lavoro oltre ogni misura, la dipendenza dal laudano e dall'alcool, così come una infelice gestione finanziaria furono a monte della sua misera fine.

it.wikipedia.org

Assunse in gran quantità latte di magnesia e alcune gocce di laudano.

it.wikipedia.org

Si verificano anche in altri prodotti naturali come il laudano.

it.wikipedia.org

La salute cagionevole della donna, però, potrebbe essere anche attribuita all'uso che ella faceva del laudano, una sostanza stupefacente di uso medico che veniva usata anche come droga.

it.wikipedia.org

Tentò addirittura il suicidio ingerendo una fiala di laudano, ma venne salvato in extremis.

it.wikipedia.org

Reputando il suo carattere particolarmente difficile, venne trattata con sedativi come il laudano.

it.wikipedia.org