letamaio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła letamaio w włoski»angielski słowniku

letamaio <l.mn. letamai> [letaˈmajo, ai] RZ. r.m.

1. letamaio (mucchio di letame):

letamaio

dunghill

letamaio

dung heap

letamaio

manure heap

letamaio

muckheap

2. letamaio (luogo sudicio):

letamaio

midden

letamaio

dunghill

Tłumaczenia dla hasła letamaio w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

muckheap

letamaio r.m.

mixen

letamaio r.m.

dung heap

letamaio r.m.

manure heap

letamaio r.m.

letamaio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła letamaio w włoski»angielski słowniku

letamaio <-ai> [le·ta·ˈma:·io] RZ. r.m.

1. letamaio (per letame):

letamaio

dung-heap

2. letamaio przen. (luogo sporco):

letamaio

pigsty

Tłumaczenia dla hasła letamaio w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dunghill

letamaio r.m.

muckheap

letamaio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Inoltre le località prossime alle case, alle stalle, ai letamai, alle siepi, ai vecchi muri.

it.wikipedia.org

Vive in ambienti erbosi e anche in città su concime e su escrementi di animali e nei letamai, dalla pianura alla montagna.

it.wikipedia.org

Il nennere veniva tolto dal tavolo, portato fuori dal paese dai giovani in processione, e dopo essere stato privato di tutti gli ornamenti, veniva gettato nel letamaio.

it.wikipedia.org

Alcuni suppongono che il nome della città derivi dalla parola greca kopros che significa letamaio, concime.

it.wikipedia.org