manesco w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

manesco w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła manesco w włoski»angielski słowniku

I.manesco (-a) <-schi, -sche> [ma·ˈnes·ko] PRZYM. (persona)

II.manesco (-a) <-schi, -sche> [ma·ˈnes·ko] RZ. r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Un atleta che si esibisce sulle pubbliche piazze salva un giorno dai soprusi di un impresario manesco una ragazza.
it.wikipedia.org
Figlio di un orafo indolente e di una madre manesca, ebbe un'infanzia grama, così come lo fu la sua intera esistenza.
it.wikipedia.org
Quelle più piccole diventavano vere e proprie armi portatili e quasi manesche, come il fucile.
it.wikipedia.org
Sassuolo era una piccola località, il secondo marito violento e manesco.
it.wikipedia.org
Tom è simile a suo padre, manesco ed irrequieto.
it.wikipedia.org
È un ispettore di polizia tanto acuto quanto manesco.
it.wikipedia.org
Una donna si fa sostituire dal fratello gemello per mettere a posto il marito manesco.
it.wikipedia.org
Chiaramente parte di queste parole può anche veicolare concetti o accezioni negative o spregiative come con “manesco” oppure “grottesco”.
it.wikipedia.org
Un'infanzia difficile lo rese un ragazzo impulsivo e manesco, che sopravviveva rubando, tra difficoltà con la legge.
it.wikipedia.org
Nel subcontinente indiano impugnature con guardia vennero però utilizzate anche per altre tipologie di armi bianche manesche come la mazza d'armi e la scure d'arcione.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "manesco" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne