maquillage w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła maquillage w włoski»angielski słowniku

maquillage <l.mn. maquillage> [makiˈjaʒ] RZ. r.m.

maquillage

maquillage

Tłumaczenia dla hasła maquillage w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

maquillage

maquillage r.m.

maquillage w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła maquillage w włoski»angielski słowniku

maquillage <-> [ma·ki·ˈja:ʒ] RZ. r.m. (trucco)

maquillage

make-up

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'eye liner ("delineatore per gli occhi") è un cosmetico per il maquillage degli occhi.

it.wikipedia.org

In ogni puntata della trasmissione un'ospite femminile può soddisfare le sue esigenze di maquillage chiedendo consigli ai makeup artist delle più importanti case di cosmetici italiane e internazionali.

it.wikipedia.org

I lavori vengono completati il 16 ottobre 1971 ed alla fine del maquillage lo stadio avrà una capienza, mai determinata ufficialmente, di 20 000 posti circa.

it.wikipedia.org

Furono effettuati diversi "maquillage", alla testa, al torace e alle braccia, allo scopo di rendere il design meno eroico e più meccanico.

it.wikipedia.org

Appaiono così accentuate le fessure sottili degli sguardi, i rossori "da maquillage" e le espressioni patetiche.

it.wikipedia.org

Questa differenza, rispetto all'uomo, si manifesta con l'uso di diversi artifici, come il maquillage e l'utilizzo di gioielli ornamentali di derivazione culturale.

it.wikipedia.org