marasma w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła marasma w włoski»angielski słowniku

marasma [maˈrazma] RZ. r.m.

1. marasma MED.:

marasma

marasmus

2. marasma (grande confusione):

marasma

chaos

marasma

confusion

Tłumaczenia dla hasła marasma w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

marasmus

marasma r.m.

marasma w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła marasma w włoski»angielski słowniku

marasma <-i> [ma·ˈraz·ma] RZ. r.m. przen. (caos)

marasma

mess

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La procedura dell'amministrazione straordinaria permise però, in tempi relativamente brevi, di separare la parte produttiva dal marasma delle altre posizioni e di avviare una ripresa dal punto di vista industriale.

it.wikipedia.org

I bambini affetti da marasma, contrariamente a quelli affetti da kwashiorkor, sono estremamente vitali.

it.wikipedia.org

Sindromi correlate includono kwashiorkor e marasma, anche se queste non sempre hanno una malattia causale sottostante e sono più spesso sintomi di una grave malnutrizione.

it.wikipedia.org

Alcuni studiosi hanno confrontato la dieta dei bambini affetti da kwashiorkor con quella di piccoli affetti da marasma infantile.

it.wikipedia.org

Viene associata anche al marasma (raro marasmo).

it.wikipedia.org

Le forme che decorrono in modo cronico possono simulare il marasma infantile (kwashiorkor) con edema generalizzato e alterazione di cute e annessi.

it.wikipedia.org

L'uomo in divisa non si pone altro problema, in quel marasma generale, che portare a compimento il proprio dovere.

it.wikipedia.org

La prognosi nel marasma è migliore di quella del kwashiorkor.

it.wikipedia.org

Il 27 settembre 1943, nel marasma generale, riesce tuttavia a diplomarsi brillantemente in pianoforte.

it.wikipedia.org

All'arrivo delle forze americane, il 15 agosto 1945, l'economia coreana era precipitata nel marasma.

it.wikipedia.org