maschilismo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

maschilismo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła maschilismo w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

maschilismo [mas·ki·ˈliz·mo] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła maschilismo w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
male chauvinism
maschilismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il maschilismo è un atteggiamento o forma mentis, basato sulla presunta superiorità dell'uomo nei confronti della donna.
it.wikipedia.org
Il comportamento corrispondente ad un atteggiamento culturale e sociale, basato solo o principalmente, sull'affermazione delle virtù e delle qualità legate alla mascolinità è definita machismo o maschilismo.
it.wikipedia.org
Lei acconsente a fidanzarsi ma ben presto scopre il maschilismo del fidanzato ed allora si ribella fino a respingerlo del tutto.
it.wikipedia.org
Inoltre molti lottavano per simboleggiare il maschilismo, altri in difesa dei propri terreni o per la propria donna.
it.wikipedia.org
La polizia sta indagando per arrestare gli assalitori ed è scoppiata la polemica sul web dove migliaia di ragazze sono lamentate del maschilismo dei ragazzi egiziani.
it.wikipedia.org
Le sue intenzioni sono più che buone, ma le difficoltà, dovute al maschilismo dell'epoca e al tempo atmosferico, saranno diverse.
it.wikipedia.org
Questa distinzione netta caratterizza probabilmente un forte maschilismo presente in età medievale e che di certo non era scomparso agli inizi del rinascimento.
it.wikipedia.org
Per anni uno dei classici della tradizione americana, sono state per un periodo considerate simbolo di maschilismo e machismo e pertanto boicottate da una parte del mondo del tatuaggio.
it.wikipedia.org
Lucia, che è oppressa dal maschilismo familiare trova, attraverso il contatto con questi suoi nuovi amici, i motivi del suo riscatto.
it.wikipedia.org
La cultura politica sociale degli anni 1950 aveva al suo centro i valori delle pensioni, della famiglia e del capofamiglia (maschilismo).
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "maschilismo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne