medicamentoso w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła medicamentoso w włoski»angielski słowniku

medicamentoso [medikamenˈtoso] PRZYM.

medicamentoso prodotto:

medicamentoso

medicinal

medicamentoso

medicative

Tłumaczenia dla hasła medicamentoso w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

medicamentous

medicamentoso

medicative

medicamentoso, curativo, medicinale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Anticamente, secondo la medicina popolare, a queste piante venivano attribuite diverse proprietà medicamentose.

it.wikipedia.org

La tisana viene definita come una soluzione acquosa diluita di sostanze medicamentose, formate da fitocomplessi, da utilizzarsi per via orale.

it.wikipedia.org

Venere poi infiltra un succo magico e medicamentoso nell'acqua che egli sta versando sulla ferita.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (cervicaria) deriva dalla parola latina "cervix" (= cervice, collo, nuca) e potrebbe far riferimento a qualche proprietà medicamentosa nella zona cervicale.

it.wikipedia.org

Fino al recente passato era utilizzato anche come rimedio medicamentoso.

it.wikipedia.org

Questo termine può essere tradotto con allontana i malori in riferimento alle proprietà medicamentose.

it.wikipedia.org

Se si fa un uso costante delle foglie fresche si ottengono anche i benefici medicamentosi descritti sopra.

it.wikipedia.org

Sono, inoltre, usatissimi in farmacia ed erboristeria per sciroppi medicamentosi, grazie al loro gusto e alle spiccate caratteristiche batteriostatiche e conservanti.

it.wikipedia.org

Dal bitume estratto veniva anche ricavato l'ittiolo, utilizzato a scopi medicamentosi.

it.wikipedia.org

Da una parte, sono guaritori e conoscitori delle proprietà medicamentose delle erbe.

it.wikipedia.org