montacarichi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła montacarichi w włoski»angielski słowniku

montacarichi <l.mn. montacarichi> [montaˈkariki] RZ. r.m.

montacarichi

(service) lift Brit

montacarichi

(hoist) elevator Am

Tłumaczenia dla hasła montacarichi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

service lift (for heavy goods)

montacarichi r.m.

elevator

montacarichi r.m.

lift (for goods)

montacarichi r.m.

montacarichi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła montacarichi w włoski»angielski słowniku

montacarichi <-> [mon·ta·ˈka:·ri·ki] RZ. r.m.

montacarichi

elevator

Tłumaczenia dla hasła montacarichi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

elevator for goods

montacarichi r.m. ndm.

lift

montacarichi r.m. ndm.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per mandare le pietanze al padrone si usa invece un montacarichi.

it.wikipedia.org

Forma la protezione per la parte superiore del montacarichi che porta i proiettili e la loro carica propellente (per esempio cordite) dai magazzini sottostanti.

it.wikipedia.org

A questi vanno sommati i flussi relativi ai processi di produzione dei macchinari da cantiere (scavatori, montacarichi, gru).

it.wikipedia.org

I due non riuscendo a battere la creatura e decidono di scappare con un montacarichi dalla struttura che sta per esplodere.

it.wikipedia.org

Nel 1940 circola una sorta di “montacarichi” che consiste essenzialmente in una cesta di legno.

it.wikipedia.org

I controlli ed i cavi di assetto del timone e dei montacarichi furono violentemente sollecitati, lasciando funzionanti solo un alettone e le alette sulle ali.

it.wikipedia.org

Questi affondarono tutti i rimorchiatori e i natanti, minarono alcune imbarcazioni e distrussero tutti i montacarichi e le gru.

it.wikipedia.org

Venne installato un montacarichi per i materiali e i mezzi da impiegare.

it.wikipedia.org

All'interno il complesso era dotato di un sistema di ventilazione, di generatori di energia elettrica e di montacarichi per l'innalzamento ai piani delle munizioni.

it.wikipedia.org

Crysthelle individua nel montacarichi il passaggio compiuto dall'omicida per entrare in teatro senza essere visto.

it.wikipedia.org