ondulatorio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ondulatorio w włoski»angielski słowniku

ondulatorio <l.mn. ondulatori, ondulatorie> [ondulaˈtɔrjo, ri, rje] PRZYM.

ondulatorio movimento, terremoto:

ondulatorio

undulatory

meccanica -a

wave mechanics

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

moto ondoso, moto ondulatorio

wave motion

Tłumaczenia dla hasła ondulatorio w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

undulatory

ondulatorio

ondulatorio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ondulatorio w włoski»angielski słowniku

ondulatorio (-a) <-i, -ie> [on·du·la·ˈtɔ:·rio] PRZYM. FIZ.

ondulatorio (-a)

undulatory

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un altro richiamo degno di nota è un kai pi-pi-pi-pi-pi emesso dal maschio quando è al culmine del suo volo ondulatorio.

it.wikipedia.org

Caratteristica è la disposizione ondulatoria del pelo sul tessuto definita "zibbelin" ottenibile appunto solo con quest'operazione.

it.wikipedia.org

È specializzato in fisica semiclassica (fisica asintotica, caos quantistico), applicata ai fenomeni ondulatori in meccanica quantistica, e ad altre aree come l'ottica.

it.wikipedia.org

Il movimento delle lesene, abbinate con capitelli corinzi, crea un effetto "plastico-pittorico", conferendo alla facciata un andamento ondulatorio.

it.wikipedia.org

L'effetto che ne consegue è un movimento ondulatorio della torre stessa, che va appunto sotto il nome di "onda".

it.wikipedia.org

Probabilmente le sue ricerche più conosciute sono quelle che riguardano la teoria ondulatoria della luce.

it.wikipedia.org

Nei pesci di tipo ondulatorio, gli elettrociti sono in forma tubolare.

it.wikipedia.org

Similmente, alcuni fenomeni che si sono scoperti in determinati contesti, sono poi stati generalizzati ad altri fenomeni ondulatori.

it.wikipedia.org

In fisica ondulatoria le due descrizioni di campo vicino e campo lontano sono due possibili approssimazioni per descrivere un campo ondulatorio.

it.wikipedia.org

Gli apostoli sono raffigurati in movimento, i busti hanno una rotazione che definisce una linea ondulatoria a tutta l'opera.

it.wikipedia.org