parallasse w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła parallasse w włoski»angielski słowniku

parallasse [paralˈlasse] RZ. r.ż.

parallasse

parallax

Tłumaczenia dla hasła parallasse w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

parallax

parallasse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il lato dove è stato inciso il nonio è smussato, per avvicinarlo alla scala dell'asta, e annullare gli errori di parallasse.

it.wikipedia.org

Lo scorrimento sincronizzato delle due scene è orizzontale in entrambi i sensi, con effetto parallasse nella visuale dall'alto.

it.wikipedia.org

Può contenere una cornice raffigurante il campo inquadrato dall'obiettivo, però è soggetto all'errore di parallasse specialmente se il soggetto è vicino.

it.wikipedia.org

Specializzatosi in astrometria, egli ha studiato le parallasse e i moti propri delle stelle.

it.wikipedia.org

Una prima tecnica elementare per calcolare la parallasse lunare è quella ottenuta sfruttando una eclissi lunare.

it.wikipedia.org

Più una stella è vicina, più la sua parallasse è grande.

it.wikipedia.org

La parallasse è il fenomeno per cui un oggetto sembra spostarsi rispetto allo sfondo se si cambia il punto di osservazione.

it.wikipedia.org

Questo moto può essere determinato dal moto proprio e dalla parallasse (o distanza), nonché dalla velocità radiale.

it.wikipedia.org

Vengono di seguito sviluppati strumenti con elettronica digitale che evitavano il frequente errore di parallasse tipico negli strumenti a orologio.

it.wikipedia.org

Ciò indica che la stella è vicina, come confermato nel secolo scorso dalle misurazioni della parallasse.

it.wikipedia.org