pavoneggiarsi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła pavoneggiarsi w włoski»angielski słowniku

pavoneggiarsi [pavonedˈdʒarsi] CZ. cz. zwr.

pavoneggiarsi

to (play the) peacock

pavoneggiarsi

to strut (about)

pavoneggiarsi

to flaunt oneself

pavoneggiarsi

to swank

Tłumaczenia dla hasła pavoneggiarsi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ponce about ponce around (show off)

pavoneggiarsi

swagger

camminare tutto impettito, tronfio, pavoneggiarsi

swagger

vantarsi, pavoneggiarsi (about di)

bop (walk)

pavoneggiarsi

swank

pavoneggiarsi

to preen oneself person: pej.

pavoneggiarsi

peacock

pavoneggiarsi, fare il pavone

to flaunt oneself

pavoneggiarsi

also strut about, strut around

pavoneggiarsi

pavoneggiarsi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pavoneggiarsi w włoski»angielski słowniku

pavoneggiarsi [pa·vo·ned·ˈdʒar·si] CZ. cz. zwr.

pavoneggiarsi

to show off

Tłumaczenia dla hasła pavoneggiarsi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

swagger

pavoneggiarsi

to strut like a peacock

pavoneggiarsi

prance person

pavoneggiarsi

to parade around

pavoneggiarsi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le fregate si lavano e si puliscono in volo volando basso e schizzando sulla superficie dell'acqua prima di pavoneggiarsi e grattarsi in seguito.

it.wikipedia.org

Il corteggiamento, in questa specie, è fortemente sincronizzato e le coppie sono maggiormente inclini a pavoneggiarsi reciprocamente a confronto della «cugina» americana.

it.wikipedia.org

Come vampiro, ama pavoneggiarsi e vivere senza regole, tranne che per le sue.

it.wikipedia.org

Qualche volta però la squadra assume un atteggiamento minimalista, tende a sedersi sul talento, a pavoneggiarsi, a guardarsi allo specchio.

it.wikipedia.org