plateale w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

plateale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła plateale w włoski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il 13 luglio 2006 ha subito un plateale furto durante l'orario di normale apertura di tre gioielli antichi della sezione islamica.
it.wikipedia.org
In quell'area, furono compiuti plateali pattugliamenti, per minacciare l'intervento contro i francesi (ma al contempo anche per fornire armi ai guerriglieri repubblicani).
it.wikipedia.org
Questa competizione, che spesso conduceva ad una violenza plateale, utilizzava risorse dispendiose come manodopera e attrezzature e richiedeva grosse disponibilità finanziarie.
it.wikipedia.org
L'antagonista dell'eroe finisce sconfitto in maniera plateale mentre l'eroe che salva la fanciulla, generalmente all'ultimo momento, è da questa generosamente ringraziato nel finale.
it.wikipedia.org
Le preghiere dei suoi concittadini furono enormi e plateali.
it.wikipedia.org
Le morti dell'impiegato nel vagone e del passeggero che tenta la fuga sono plateali, in quanto ispirate al teatro dell'epoca.
it.wikipedia.org
Tutto il testo è impregnato di miracoli che appaiono spesso gratuiti e plateali.
it.wikipedia.org
Intuisce inoltre che l'asgardiano vuole portare a termine il suo piano di guerra in modo plateale, così che tutti lo possano ammirare.
it.wikipedia.org
Cappelli fu costretto ad una fuga plateale, inseguito da due montonaioli, i quali vennero però fermati e tratti in arresto dalla polizia.
it.wikipedia.org
Huston pensò che l'azione plateale fosse un ulteriore falso indizio sulla sua identità.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "plateale" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski