portabilità w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła portabilità w włoski»angielski słowniku

portabilità <l.mn. portabilità> [portabiliˈta] RZ. r.ż.

1. portabilità (di abito):

portabilità

wearability

2. portabilità TELEK.:

portabilità del numero

number portability

Tłumaczenia dla hasła portabilità w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

number portability TELEK.

portabilità del numero

portabilità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła portabilità w włoski»angielski słowniku

portabilità <-> [por·ta·bi·li·ˈta] RZ. r.ż.

1. portabilità (di abbigliamento):

portabilità

wearability

2. portabilità TECHNOL.:

portabilità

portability

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Grazie al loro basso costo e alla portabilità, queste macchine potevano essere acquistata per svolgere compiti specifici.

it.wikipedia.org

I programmi in linguaggio macchina potevano così essere scritti più rapidamente, e avevano un ragionevole grado di portabilità.

it.wikipedia.org

L'utilità delle mitragliatrici di squadra nell'attacco è legata alla portabilità e capacità di effettuare fuoco automatico continuo.

it.wikipedia.org

Molti spirometri moderni hanno anche il pregio della portabilità associata ad una buona accuratezza dei parametri rilevati.

it.wikipedia.org

Una particolare surroga è quella relativa alla portabilità dell'ipoteca e quella relativa alla surrogazione del mutuo.

it.wikipedia.org

Per questo motivo, nel passaggio da computer a computer, è spesso necessario modificare lo script proprio per permettere la portabilità tra sistemi diversi.

it.wikipedia.org

Infine fu introdotto un nuovo rivestimento interno in cuoio, che aumentò notevolmente la sicurezza e la portabilità.

it.wikipedia.org

Si usano per raccogliere file di dati multipli insieme in un unico file per una più facile portabilità e memorizzazione.

it.wikipedia.org

A volte con portabilità si indica in maniera più generale possibile l'indipendenza in fase di esecuzione dalla piattaforma utilizzata.

it.wikipedia.org

Il progetto è focalizzato sull'accuratezza e la portabilità e quindi spesso non è il più veloce emulatore per un particolare sistema.

it.wikipedia.org