prelati w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła prelati w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła prelati w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel giorno dei funerali, una moltitudine di baresi, numerosi sacerdoti e prelati accorrono intorno al feretro.
it.wikipedia.org
Propriamente detta consiglio reale, il re veniva assistito da sette grandi ufficiali e da fidati prelati e baroni, per esaminare le cause appellate dai nobili.
it.wikipedia.org
La dieta dei nobili e dei prelati di alto livello era considerata sia un segno della loro raffinata costituzione fisica che della loro prosperità economica.
it.wikipedia.org
Per alcuni prelati beneficiari e per gli abati titolari è di colore interamente nero.
it.wikipedia.org
Alle funzioni solenni questi prelati, adornati con piviale e mitra, circondavano il trono papale.
it.wikipedia.org
L'abside è arricchita da affreschi monocromatici raffiguranti prelati.
it.wikipedia.org
Stava nascendo un ceto medio di artigiani, asinai, barcaioli, osti, oltre alla tradizionale corte pontificia di prelati, giuristi e notai.
it.wikipedia.org
La berretta fa parte dell'insieme di abiti e insegne ecclesiastiche di presbiteri, prelati, vescovi, cardinali.
it.wikipedia.org
Questi infanzones erano vassalli dei grandi magnati e prelati e amministravano le loro proprietà.
it.wikipedia.org
Il cardinale, al pari di molti alti prelati, era molto a disagio al pensiero di una bibbia in vernacolo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne