principesco w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła principesco w włoski»angielski słowniku

principesco <l.mn. principeschi, principesche> [printʃiˈpesko, ski, ske] PRZYM.

1. principesco (di principe):

principesco

princely

2. principesco przen. salario, somma, stile:

principesco

princely

accogliere qn in modo principesco

to give sb a (right) royal welcome

Tłumaczenia dla hasła principesco w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

princeliness

(l')essere principesco

princely amount, salary, style

principesco

royally received

magnificamente, in modo principesco

to give sb a (right) royal welcome

accogliere qn in modo principesco or degno di un re

principesco w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła principesco w włoski»angielski słowniku

principesco (-a) <-schi, -sche> [prin·tʃi·ˈpes·ko] PRZYM.

principesco (-a)

princely

Tłumaczenia dla hasła principesco w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

princely

principesco, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Fino ad oggi, si dice che le sue ossa siano in uno scrigno di legno poco appariscente tra le bare principesche.

it.wikipedia.org

Diversamente dalla sala principesca il refettorio possiede un soffitto a volta.

it.wikipedia.org

Questo spiega anche il perché della corona principesca presente sopra il capo del bue.

it.wikipedia.org

Il castellano era un funzionario, comitale o principesco, nominato e remunerato.

it.wikipedia.org

È anche chiaro che il sito dovrebbe essere visto in un contesto con altri importanti centri del tempo, i cosiddetti Fürstensitze (tedesco per "scranni principeschi").

it.wikipedia.org

Venivano poi invitate le famiglie patrizie ad impegnarsi nel fornire alle fanciulle le vesti, gli addobbi e i gioielli per renderle ancor più principesche.

it.wikipedia.org