propendere w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

propendere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła propendere w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

propendere <propendo, propendei [o propesi], propenso> [pro·ˈpɛn·de·re] CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła propendere w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
incline
propendere

propendere Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

propendere per qu/qc
to tend toward sb/sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nella città scaligera fu avviato a studi umanistici propendendo ben presto per gli studi d'architettura.
it.wikipedia.org
Gli storici propendono per il 1365 come data più probabile.
it.wikipedia.org
Dal punto di vista diagnostico la presenza di emissioni notturne in situazioni di aneiaculazione fa propendere verso una forma psicogena.
it.wikipedia.org
In ambito pedagogico, alcuni autori propendono per un ampliamento dell'ambito semantico del termine, includendovi l'educazione.
it.wikipedia.org
La sua data di nascita è incerta, anche se molti propendono per il 1416.
it.wikipedia.org
Tra gli ufficiali della base avvenne una riunione nella quale i comandanti delle varie unità propendevano per la decisione di autoaffondare le navi.
it.wikipedia.org
Nella stadiazione dei linfonodi, dimensioni di questi oltre ai 10 mm fanno propendere verso la malignità delle adenopatie.
it.wikipedia.org
Non è chiaro chi l'abbia fatto costruire, ma il nome fa propendere per i primi.
it.wikipedia.org
La mancanza di emissioni infrarosse nello spettro elettromagnetico fa propendere per un'origine asteroidale del satellite.
it.wikipedia.org
In questi casi gli studiosi propendono per l'armonizzazione complementare delle fonti.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "propendere" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne