puntina w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła puntina w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
puntina del grammofono
gramophone needle
platinato puntina
platinum plated
(con le dita) conficcare una puntina da disegno in qc
to push a drawing pin in sth
conficcare puntina, spada, coltello
to stick in: into

Tłumaczenia dla hasła puntina w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

puntina w słowniku PONS

puntina Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

puntina (da disegno)
thumb tack
puntina r.ż. da disegno
pushpin
puntina r.ż. da disegno
thumbtack

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel 1912 arrivò un ulteriore miglioramento con una puntina di diamante che consentiva una qualità del suono superiore a quella del disco.
it.wikipedia.org
La minima velocità periferica alla quale è possibile registrare un suono dipende dalla frequenza massima da registrare e dal diametro della puntina che deve riprodurlo.
it.wikipedia.org
Oppure, il suono della puntina di un giradischi che salta sulla traccia, al termine dei dischi in vinile.
it.wikipedia.org
Tali orari vennero chiamati "needle time", letteralmente orari della puntina, in cui la puntina è quella dei giradischi.
it.wikipedia.org
Nei sistemi a magnete mobile, la puntina muove un magnete permanente, che è posizionato tra due bobine fisse (in testine stereofoniche), formando un generatore elettromagnetico.
it.wikipedia.org
L'uso di puntine a vita breve era comunque lo standard.
it.wikipedia.org
La puntina viene spinta sul disco dal peso della testina, opportunamente bilanciato, in modo da incidere il disco.
it.wikipedia.org
Come il magnete vibra in accordo con la puntina seguendo il microsolco, l'induzione elettromagnetica produce corrente nelle bobine.
it.wikipedia.org
I sistemi a magnete mobile e a bobina mobile tuttora usati sfruttano il fenomeno dell'induzione elettromagnetica per generare un segnale proporzionale agli spostamenti della puntina.
it.wikipedia.org
In molti casi non c'è la presenza della puntina ma solo della mascherina.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "puntina" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne