putrido w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła putrido w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

II.putrido [ˈputrido] RZ. r.m. przen.

Tłumaczenia dla hasła putrido w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

putrido w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła putrido w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła putrido w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
putrido, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Lui però non vuole affatto restare lì (è un posto molto putrido e viene aggredito dai topi), così dice di scappare.
it.wikipedia.org
In confronto, più della metà di tutti i parlamentari veniva votata da un totale di soli 154 proprietari dei "borghi putridi".
it.wikipedia.org
Si manifesta come una diarrea putrida di colore nero pece.
it.wikipedia.org
L'unico modo per annientarli è gettarli nell'acqua putrida delle paludi.
it.wikipedia.org
Morì di apoplessia a causa di un "putrido ascesso ed eccessivi sforzi".
it.wikipedia.org
Attraversano una putrida palude, detta "della morte" per le cattive esalazioni delle acque, e trovano riparo in un tempio buddista abbandonato.
it.wikipedia.org
Un vento putrido soffiava da questa desolazione e le canne palustri e le felci nere tra i quali si infilava dolcemente, ondeggiavano come schiere incatenate.
it.wikipedia.org
La prescrivevano i trattati medici ottocenteschi come “antiacida speciale, alquanto sulfurea, diuretica ed eccellente per piaghe putride, maligne e velenose”.
it.wikipedia.org
Vi morì il 16 marzo 1822 a causa di una febbre putrida, dovuta probabilmente a un cancro allo stomaco.
it.wikipedia.org
Il calore, l'umidità, i luoghi chiusi sono cause delle più dannose modificazioni dell'aria e provocano le più nocive esalazioni putride.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "putrido" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski