quadrisillabo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła quadrisillabo w włoski»angielski słowniku

I.quadrisillabo [kwadriˈsillabo] PRZYM.

quadrisillabo parola:

quadrisillabo

quadrisyllabic

quadrisillabo

tetrasyllabic

II.quadrisillabo [kwadriˈsillabo] RZ. r.m.

quadrisillabo

quadrisyllable

quadrisillabo

tetrasyllable

Tłumaczenia dla hasła quadrisillabo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tetrasyllable

quadrisillabo r.m.

quadrisyllabic

quadrisillabo

quadrisyllable

quadrisillabo r.m.

tetrasyllabic

quadrisillabo

quadrisillabo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła quadrisillabo w włoski»angielski słowniku

I.quadrisillabo (-a) [kua·dri·ˈsil·la·bo] PRZYM. (vocabolo)

quadrisillabo (-a)

four-syllable

II.quadrisillabo (-a) [kua·dri·ˈsil·la·bo] RZ. r.m. (r.ż.)

1. quadrisillabo (parola):

quadrisillabo (-a)

word with four syllables

2. quadrisillabo (verso):

quadrisillabo (-a)

four-syllable line

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La poesia italiana tradizionale si basa sui versi che vanno dal quadrisillabo all'endecasillabo.

it.wikipedia.org

I versi parisillabi (quadrisillabo, senario, ottonario e decasillabo) hanno un andamento più cadenzato e un tono più popolare.

it.wikipedia.org

Si tratta di una quarantina di brevi componimenti organizzati in strofe che presentano un alternarsi di versi ottonari (in numero di due consecutivi) seguiti da un quadrisillabo.

it.wikipedia.org

Il quadrisillabo non è un verso molto comune nella poesia italiana.

it.wikipedia.org