rabdomante w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rabdomante w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła rabdomante w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rabdomante w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rabdomante w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

rabdomante [rab·do·ˈman·te] RZ. r.m. i r.ż.

Tłumaczenia dla hasła rabdomante w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rabdomante Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bacchetta r.ż. da rabdomante
divining rod
bacchetta r.ż. da rabdomante
dowsing rod
cercare con la bacchetta da rabdomante
dowse
cercare l'acqua con la bacchetta da rabdomante
to dowse for water
bacchetta r.m. da rabdomante
dowser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La marca editoriale della casa editrice consiste in un cappello da zingaro su un bastone da rabdomante.
it.wikipedia.org
Lyserg non è solo uno sciamano, ma anche un rabdomante, un essere, cioè, capace di ritrovare oggetti scomparsi o la strada smarrita.
it.wikipedia.org
Chi usa questa pratica è chiamato rabdomante.
it.wikipedia.org
Pepito, scambiato per un rabdomante, scopre improvvisamente un nuovo filone e la sera stessa festeggia nel saloon.
it.wikipedia.org
Il ragazzino cinese ammonisce il rabdomante, invitandolo a stare più attento.
it.wikipedia.org
Atrocitus creò un dispositivo servendosi di parti di pistole rubate che usò come una bacchetta cosmica da rabdomante, e la utilizzò per arrivare a lui.
it.wikipedia.org
Aoi è una rabdomante, il suo compito principale è quello di trovare fonti d'acqua, elemento fondamentale per la sopravvivenza dell'intero gruppo.
it.wikipedia.org
Infatti, se prima era lo spirito custode del padre del rabdomante, ora protegge il giovane sciamano.
it.wikipedia.org
Durante la consultazione di un rabdomante venivano percossi come tamburi.
it.wikipedia.org
Il bastone da rabdomante richiama la perseveranza nella ricerca (dei testi da pubblicare).
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "rabdomante" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne