russificazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła russificazione w włoski»angielski słowniku

russificazione [russifikatˈtsjone] RZ. r.ż.

russificazione

russification

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Col passare del tempo cominciarono a simboleggiare la resistenza alla russificazione.

it.wikipedia.org

Durante l'epoca sovietica, il governo centrale seguì un programma di rimpiazzo dell'elemento estone prevedendo misure favorevoli per chi interesse trasferirsi verso ovest (russificazione).

it.wikipedia.org

Alla fine dell'annessione vi fu un processo di russificazione del paese con un afflusso di contadini russi nelle nuove terre conquistate.

it.wikipedia.org

In politica, un elemento di russificazione è l'assegnazione ai russi di posizioni amministrative dominanti nelle istituzioni nazionali.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle università utilizzava il russo, le restanti usavano altre lingue ma subivano la russificazione.

it.wikipedia.org

Negli anni '80 la cultura estone venne oppressa e si impose la russificazione.

it.wikipedia.org

Gli knygnešiai furono un simbolo della resistenza alla politica di russificazione messa in atto dallo zar.

it.wikipedia.org

Dall'altra parte non bisogna dimenticare che la "russificazione" cominciata nel 1654 è stata molto forte.

it.wikipedia.org

L'amministrazione russa quindi impose una severa russificazione, sforzandosi di sradicare la cultura bielorussa.

it.wikipedia.org

Nell'ultimo periodo, il regime zarista portò avanti una politica di russificazione delle terre ucraine, sopprimendo l'uso della lingua ucraina nella stampa e in pubblico.

it.wikipedia.org