sabbiato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sabbiato w włoski»angielski słowniku

sabbiato (-a) [sab·ˈbia:·to] PRZYM. TECHNOL.

sabbiato (-a)

sandblasted

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il nuovo design ha rivestito le pareti in ardesia riciclata e ha sabbiato le principali stelle e pianeti sul muro.

it.wikipedia.org

A questo punto il granello, deviato dall'impatto, si allontana dall'oggetto sabbiato in uno o più pezzi.

it.wikipedia.org

Successivamente alla tempra, il vetro cavo potrà essere sabbiato, satinato, colorato con vernici a caldo e/o a freddo.

it.wikipedia.org

Una volta ben fissato (per evitare che si sposti sotto la spinta del getto) il pezzo può essere sabbiato.

it.wikipedia.org

La zincatura a spruzzo consiste nello spruzzare lo zinco fuso, finemente polverizzato, sulla superficie dell'acciaio preventivamente sabbiato a metallo bianco.

it.wikipedia.org

Si ottiene quindi un manufatto grezzo che viene sabbiato e poi lavorato con l’aiuto di macchine utensili.

it.wikipedia.org

Viene poi sabbiato nuovamente il manufatto intero per poi procedere alla patinatura secondo l’esigenza e su richiesta del committente.

it.wikipedia.org