secchiello w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła secchiello w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła secchiello w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

secchiello w słowniku PONS

secchiello Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

secchiello per il ghiaccio
ice bucket

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il discensore a secchiello o tuber è un discensore per alpinismo ed arrampicata, utilizzabile anche per assicurazione.
it.wikipedia.org
In questo tipo di assicurazione il freno può essere un nodo (per esempio il mezzo barcaiolo) o un freno dinamico come il tuber o secchiello, l'otto o il reverso.
it.wikipedia.org
Queste, a loro volta, rimandano alla tragica conclusione, quando l'acqua del secchiello si rovescia e, con il sangue, impregna la terra.
it.wikipedia.org
Nacque il pozzetto, un tino di legno con all'interno un secchiello di zinco, che poteva essere girato con una manovella.
it.wikipedia.org
È presente in molti parchi giochi, e consente ai fanciulli di divertirsi sia costruendo castelli di sabbia sia scavando buche più o meno profonde con paletta e secchiello.
it.wikipedia.org
Il secchiello per l'acqua benedetta è un oggetto liturgico cattolico che si utilizza insieme all'aspersorio nel rito dell'aspersione.
it.wikipedia.org
Il secchiello può essere usato anche come discensore per le discese in corda doppia.
it.wikipedia.org
Vi sono infatti innumerevoli attrezzi (quali, per esempio, il cosiddetto "secchiello" o "tuber") capaci di assolvere alle stesse necessità, seppure in modo diverso o, comunque, variabile.
it.wikipedia.org
Il secchiello è costituito da un contenitore cavo di materiale vario, dall'oro al rame, di forma rotondeggiante e comprendente un manico, abitualmente dello stesso metallo.
it.wikipedia.org
Anche nel rito anglicano, sia l'aspersorio sia il secchiello si sono tradizionalmente conservati e si ispirano a forme stilistiche italiane.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "secchiello" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne