sensitivo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sensitivo w włoski»angielski słowniku

I.sensitivo [sensiˈtivo] PRZYM.

1. sensitivo (che riguarda i sensi):

sensitivo nervo, organo

sensory

2. sensitivo (emotivo):

sensitivo

sensitive

3. sensitivo BOT.:

sensitivo pianta

sensitive

II.sensitivo (sensitiva) [sensiˈtivo] RZ. r.m. (r.ż.)

sensitivo (sensitiva)

medium

sensitivo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sensitivo w włoski»angielski słowniku

I.sensitivo (-a) [sen·si·ˈti:·vo] PRZYM.

1. sensitivo (facoltà):

sensitivo (-a)

clairvoyant

2. sensitivo (sensibile, emotivo):

sensitivo (-a)

sensitive

II.sensitivo (-a) [sen·si·ˈti:·vo] RZ. r.m. (r.ż.)

sensitivo (-a)

medium

Tłumaczenia dla hasła sensitivo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

psychic

sensitivo, -a r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il nervo cutaneo mediale del braccio è un nervo sensitivo che origina come ramo terminale del tronco secondario mediale del plesso brachiale.

it.wikipedia.org

Cede, infatti, fibre sensitive articolari alla porzione anterolaterale della capsula fibrosa del ginocchio e all'intera articolazione tibiofibulare prossimale, da cui inviano stimoli propriocettivi.

it.wikipedia.org

Sono presenti anche fibre efferenti che, dal complesso nucleare, si porta alle cellule sensitive del labirinto per modulare la sensibilità.

it.wikipedia.org

Alcune perplessità nascono dal fatto che le due ragazze non erano sensitive, e che per loro quell'episodio fu isolato.

it.wikipedia.org

A partire dal 1914 fioriscono le proposte progettuali che si sostituiscono nella visione percettiva e sensitiva dell'inizio.

it.wikipedia.org

Così, alcuni uomini sembrano dei perché, dominando il proprio essere vegetativo e sensitivo, sono quasi completamente razionali.

it.wikipedia.org

Intanto, nello stesso hotel, si riunisce un gruppo di sensitivi i quali troveranno i pupazzi risvegliati e trasformati in spietati killer.

it.wikipedia.org

Questa valutazione di una sola parte del funzionamento del tronco è in realtà completa vista l'ampia distribuzione della rete di connessioni di questa via sensitiva.

it.wikipedia.org

Più frequenti sono le neuropatie periferiche, in particolare una polinevrite sensitivo-motoria che si manifesta con parestesie, dolori urenti, riduzione o scomparsa dei riflessi tendinei profondi.

it.wikipedia.org

La “up-regulation” delle afferenze sensitive vescicali è all'origine dei sintomi urgenza-frequenza e/o dolore.

it.wikipedia.org