serraggio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Di solito per i lavori di aggiustaggio con la lima s'impiegano mordacchie di alluminio, per il serraggio di parti filettate conviene invece usare il piombo.
it.wikipedia.org
Data la loro bassa forza di serraggio, la punta tende a ruotare facilmente tra le ganasce del mandrino.
it.wikipedia.org
Il serraggio di un oggetto con un dispositivo a vite può produrre forze di compressione notevoli.
it.wikipedia.org
Il serraggio avviene quando i filetti incompleti della vite penetrano all'imboccatura della madrevite provocando sui filetti della stessa una leggera deformazione che garantisce il bloccaggio.
it.wikipedia.org
Si posiziona l'imbuto sopra il cono e infine si fissa il cono al fondo del contenitore mediante il serraggio dei dadi.
it.wikipedia.org
Non appena cessa la forza di stiro, il ritorno elastico del film determina una forza di serraggio sull'imballo.
it.wikipedia.org
L'avvitamento in genere può essere ottenuto manualmente senza alcuna prescrizione particolare, salvo l'esperienza e la sensibilità dell'operatore a realizzare il serraggio.
it.wikipedia.org
Questo perché l'usura della morsa può manifestarsi in una più o meno accentuata obliquità delle ganasce durante il serraggio, soprattutto nei modelli con slitte prismatiche.
it.wikipedia.org
La forza di serraggio si ottiene con una vite manovrabile a mano agendo sull'impugnatura a manubrio scorrevole.
it.wikipedia.org
La dentatura incide sull'oggetto da serrare e la forza di serraggio aumenta all'aumentare della torsione per motivi geometrici.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "serraggio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne