sguainare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

sguainare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sguainare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sguainare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I giovani macedoni, sguainati i pugnali che avevano nascosto sotto le vesti, uccisero tutti gli ambasciatori approfittando dell'effetto-sorpresa.
it.wikipedia.org
La macchia di sangue si diffonde e non è più possibile sguainare la spada dal fodero.
it.wikipedia.org
L'aspetto di quest'arma era camuffato per non destare sospetti, e veniva sguainata nel momento opportuno per effettuare un attacco a sorpresa.
it.wikipedia.org
Questi però sguainò la spada che portava sulla schiena e la colpì alla fronte.
it.wikipedia.org
Enrico inaspettatamente sguaina la spada per difendere l'autorità dell'imperatore.
it.wikipedia.org
Pur correndo a quattro zampe come una vera volpe, all'occorrenza può alzarsi in piedi, sguainare armi da fuoco e sparare ai nemici.
it.wikipedia.org
Infatti il 13 agosto, mentre l'imperatore arringava le truppe, a un gesto stabilito, sguainate le spade, i soldati incominciarono un massacro spaventoso.
it.wikipedia.org
L'uomo, incuriosito, chiede di che si tratta e il cuoco per tutta risposta sguaina la spada e tenta di ucciderlo.
it.wikipedia.org
Il polacco sguainò la spada e decapitò la ragazza, che ebbe così salvo l'onore.
it.wikipedia.org
Sguainare una lama era contrario alle regole della tregua.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "sguainare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne