simultaneamente w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Se due suoni vengono prodotti simultaneamente e uno è mascherato dall'altro, si parla di mascheramento simultaneo.
it.wikipedia.org
La nave può trasportare 460 autoveicoli e i tre ponti garage possono essere caricati simultaneamente.
it.wikipedia.org
In questo modo euristica e rilassamento possono essere risolti simultaneamente in maniera efficiente.
it.wikipedia.org
Si muove spostandosi all'ambio, muovendo simultaneamente gli arti di un lato e poi dell'altro.
it.wikipedia.org
Dio onnisciente unicamente semplice ed eterno vede il passato, presente e futuro simultaneamente.
it.wikipedia.org
Come poeta bilingue ha pubblicato le sue poesie simultaneamente in algherese ed in italiano.
it.wikipedia.org
La gerarchia permette la preservazione dell'intera comunità simultaneamente invece che proteggere una sola parte a discapito delle altre.
it.wikipedia.org
Per la maggior parte del tempo, il calamaro colossale si mantiene in posizione stazionaria utilizzando simultaneamente la coppia di pinne caudali e il sifone.
it.wikipedia.org
Quindi più istruzioni vettoriali potevano essere concatenate ed eseguite simultaneamente.
it.wikipedia.org
Il gruppo delle traslazioni spazio-temporali è commutativo, e quindi gli operatori possono essere simultaneamente diagonalizzati.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "simultaneamente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne