sinfisi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sinfisi w włoski»angielski słowniku

sinfisi <l.mn. sinfisi> [ˈsinfizi] RZ. r.ż.

sinfisi

symphysis

Tłumaczenia dla hasła sinfisi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

symphysis

sinfisi r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un'altra caratteristica primitiva di questo animale è la mandibola dotata di una sinfisi corta.

it.wikipedia.org

In una cistectomia radicale aperta viene praticata una grande incisione nel mezzo dell'addome appena sopra o vicino all'ombelico fino alla sinfisi pubica.

it.wikipedia.org

La cartilagine fibrosa è la costituente dell'anello fibroso dei dischi intervertebrali, della sinfisi pubica, delle zone di inserzione tra tendini e osso, dei menischi.

it.wikipedia.org

L'angolo formato dai rami ischiopubici delle due ossa iliache e avente vertice nel margine inferiore della sinfisi pubica è detto arco pubico o angolo pubico.

it.wikipedia.org

Fino ad allora, per evitare il rischioso taglio cesareo, la pratica utilizzata era la sinfisiotomia, ovvero la sezione chirurgica della sinfisi pubica.

it.wikipedia.org

Si prolunga in basso dalla linea alba, allargandosi e legandosi alla superficie superiore anteriore della sinfisi del pube.

it.wikipedia.org

Origina dalla sinfisi pubica e si inserisce sulla linea aspra del femore.

it.wikipedia.org

Il canino, inoltre, era privo della dentellatura lungo il margine anteriore, e la sinfisi mandibolare era meno alta.

it.wikipedia.org

Infine, l'ultima fascia è compresa tra la linea basiliaca e il tubercolo pubico o la sinfisi pubica.

it.wikipedia.org

È ancorato alla sinfisi pubica tramite il legamento suspensorio del clitoride.

it.wikipedia.org