spalti w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła spalti w włoski»angielski słowniku

I.spalto [ˈspalto] RZ. r.m. WOJSK.

spalto

glacis

II.spalti RZ. r.m. l.mn. (di stadio)

spalti

terraces Brit

spalti

bleachers Am

spalti w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spalti w włoski»angielski słowniku

spalti [ˈspal·ti] RZ. r.m. pl (di stadio)

spalti

bleachers

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'estensione di questi spalti varia da stadio a stadio.

it.wikipedia.org

Furioso, lotta con il servo, gettandolo poi dagli spalti del castello.

it.wikipedia.org

Da ricordare che sugli spalti non ci sono i sediolini ma i gradoni in cemento armato.

it.wikipedia.org

Essa ha un settore giovanile che si allena nel medesimo campo, provvisto di spalti, spogliatoi, impianto di illuminazione e parcheggio per auto.

it.wikipedia.org

A metà degli anni sessanta le vecchie tribune in legno furono sostituite da nuovi spalti in cemento.

it.wikipedia.org

Gli spalti sono molto ravvicinati al campo, data l'assenza di una pista d'atletica.

it.wikipedia.org

Durante l'incontro si presenta nuovamente sugli spalti la stessa donna misteriosa della puntata precedente, che poi se ne va senza proferire parola.

it.wikipedia.org

Un'altra sostanziale modifica arrivò alla fine degli anni ottanta, con l'eliminazione delle vecchie reti ferrate che delimitavano gli spalti.

it.wikipedia.org

La capienza iniziale degli spalti era di circa 10 000 posti, dei quali solo 200 a sedere.

it.wikipedia.org

Questo derby accoglie un numero di tifosi elevato allo stadio, fatto che provoca molti disordini sugli spalti durante e dopo la partita.

it.wikipedia.org