spigliato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

spigliato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spigliato w włoski»angielski słowniku

spigliato (-a) [spiʎ·ˈʎa:·to] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Poco bella di viso ma dotata di ottime forme, si contraddistingueva per il suo stile forte e spigliato.
it.wikipedia.org
La sua recitazione, spigliata e spontanea, si stacca dai cliché del cinema muto italiano di quegli anni.
it.wikipedia.org
Il timbro era vellutato e dolcissimo, l'emissione eccezionalmente spontanea e la vocalizzazione fluida, spigliata, veloce e fantasmagorica come quella dei maggiori soprani d'agilità.
it.wikipedia.org
Vorrebbe essere più spigliato nel linguaggio per tentare di trovare un lavoro, ma il suo mutismo gli è d'ostacolo.
it.wikipedia.org
Il lavoro si evidenzia anche per il montaggio nervoso e per gli spigliati e veloci movimenti di macchina.
it.wikipedia.org
Lo stile è spigliato e ironico e non manca l'accompagnamento musicale.
it.wikipedia.org
Goethe attribuiva la sua simpatia per i vicentini al fatto che essi "hanno modi spigliati e affabili e ciò deriva dalla loro continua vita all'aperto".
it.wikipedia.org
Mazzarella amava discorrere con il suo pubblico in modo spigliato e di solito commentave a braccio, in presa diretta.
it.wikipedia.org
Un giorno nota sul giornale un annuncio di una società che promette denaro facile a ragazze dalla bella voce e dal carattere spigliato.
it.wikipedia.org
Paulette comincia così, dapprima goffamente, poi in maniera sempre più spigliata, il commercio di droga al dettaglio.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "spigliato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne