statalizzare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła statalizzare w włoski»angielski słowniku

statalizzare [statalidˈdzare] CZ. cz. przech.

statalizzare impresa:

statalizzare

to bring [sth] under state control

Tłumaczenia dla hasła statalizzare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to bring sth under state control

statalizzare qc

statalizzare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła statalizzare w włoski»angielski słowniku

statalizzare [sta·ta·lid·ˈdza:·re] CZ. cz. przech.

statalizzare

to bring under state control

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In tal modo anche la grande proprietà terriera dell'abbazia con 59 villaggi e 32 tenute agricole e le imprese ivi residenti fu statalizzata.

it.wikipedia.org

Il governo cubano statalizza la distilleria e continua la produzione.

it.wikipedia.org

Il governo rivoluzionario ha statalizzato l'agricoltura, nazionalizzato industrie, banche e servizi, facendo crescere l'economia e le condizioni di vita della popolazione.

it.wikipedia.org

Dal 1942 venne statalizzata e continuò ad essere usata anche per il servizio merci fino agli anni sessanta quando il traffico iniziò a calare drasticamente.

it.wikipedia.org

Dopo la seconda guerra mondiale e il regime comunista la società venne statalizzata.

it.wikipedia.org

Dopo la seconda guerra mondiale viene statalizzata sotto il regime comunista.

it.wikipedia.org