sterpaglia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sterpaglia w włoski»angielski słowniku

sterpaglia [sterˈpaʎʎa], sterpaia [sterˈpaja] RZ. r.ż.

sterpaglia → sterpaio

Zobacz też sterpaio

sterpaio <l.mn. sterpai> [sterˈpajo, ai] RZ. r.m.

sterpaio

brushwood uncountable

sterpaio

scrub uncountable

Tłumaczenia dla hasła sterpaglia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scrub

sterpaglia r.ż.

sterpaglia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sterpaglia w włoski»angielski słowniku

sterpaglia [ster·ˈpaʎ·ʎa] RZ. r.ż.

sterpaglia

scrub

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il suo riparo può trovarsi in tronchi caduti, ceppi cavi, cumuli di sterpaglie e tra le radici esposte di un albero.

it.wikipedia.org

Il locale riceve luce solare grazie ai lucernai posti in alto, ma in compenso entra anche acqua piovana, pietre, fango e sterpaglia.

it.wikipedia.org

Il vetusto manufatto è in pessime condizioni di conservazione, invaso da sterpaglie e terriccio alluvionale, all'interno esiste una profonda cisterna.

it.wikipedia.org

Più probabilmente deriva da gerbo, ossia terreno coperto di sterpaglie, terreno incolto.

it.wikipedia.org

Rami secchi e sterpaglie servivano per proteggere lo scafo dal contatto con i metalli trasportati.

it.wikipedia.org

La villa deve il suo nome a dei gruppi di sterpaglie che anticamente ricoprivano la zona.

it.wikipedia.org

Una volta estirpate le sterpaglie, si scavava ad una profondità di circa 60 cm dopodiché si provvedeva all'estrazione.

it.wikipedia.org

Per un ambiente adatto sono sufficienti delle sterpaglie e arbusti, che vengono usati come appoggio, ed un suolo arido.

it.wikipedia.org

Abbandonata per molto tempo, si presentava in uno stato di degrado, con il tetto sfondato e invasa da rovi e sterpaglie.

it.wikipedia.org

Ancora oggi gli stabilimenti originari giacciono abbandonati a se stessi tra rovi, sterpaglie e aste giudiziarie sempre deserte.

it.wikipedia.org