suddetti w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła suddetti w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła suddetti w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
forementioned
suddetto
aforecited
suddetto
above-mentioned
suddetto
said
(sud)detto, summenzionato, sopracitato
the said Mr X
il suddetto signor X
on the said day
il suddetto giorno
aforementioned
suddetto
the aforementioned
il summenzionato, il suddetto
aforesaid
suddetto, predetto, sopra citato
the aforesaid Fred Jones
il suddetto Fred Jones
foregoing
suddetto
the above (person)
il suddetto, la suddetta
the above are all witnesses
i suddetti sono tutti testimoni
the above are all stolen vehicles
i suddetti sono tutti veicoli rubati

suddetti w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel 1983, in occasione del centenario dei suddetti ritrovamenti, vennero organizzati ulteriori scavi, in funzione preventiva ad un piano di lottizzazione dell'area.
it.wikipedia.org
Inoltre, mangiando i suddetti tagliolini, la tradizione vuole che ci si macchi la camicia.
it.wikipedia.org
I nomi dei cristiani che avevano manifestato la loro apostasia con uno dei metodi suddetti, erano inseriti in apposite liste.
it.wikipedia.org
Oltre ai suddetti sintomi del mughetto, può anche essere presente un'infiammazione vulvovaginale.
it.wikipedia.org
Questo iter diagnostico fu spesso criticato a causa della radicata idea in base alla quale i suddetti colloqui potessero nuocere ai pazienti.
it.wikipedia.org
In ultimo, la visione suggerita dai suddetti autori è stata scartata dagli storici dell'arte.
it.wikipedia.org
I suddetti comuni, ufficialmente esposti a maggior rischio da eruzione, costituiscono zona rossa e si estendono per circa 200 km².
it.wikipedia.org
I minerali ferrosi, oltre ai composti suddetti, contengono delle impurezze di vario tipo, che sono chiamate con il nome di ganga.
it.wikipedia.org
Solitamente a un'avvezione si associa un sensibile rimescolamento, moti d'aria orizzontali atmosferici ed un cambiamento dei parametri atmosferici suddetti.
it.wikipedia.org
Affinché i legami atomici vengano rotti deve essere applicato una sforzo di trazione, almeno pari alla sforzo coesivo dei suddetti legami.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne