telescopi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła telescopi w włoski»angielski słowniku

telescopio <l.mn. telescopi> [telesˈkɔpjo, pi] RZ. r.m.

telescopio

telescope

telescopio catottrico

reflecting telescope

telescopio diottrico

refracting telescope

telescopio elettronico

electronic telescope

telescopio spaziale

space telescope

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

telescopio diottrico

refracting telescope

telescopio riflettore

reflecting telescope

ha fatto ruotare il telescopio di 180 gradi

he swung the telescope through 180 degrees

Tłumaczenia dla hasła telescopi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

speculum

specchio r.m. di telescopi

refracting telescope

telescopio r.m.

refracting telescope

telescopio r.m. diottrico

altazimuth telescope

telescopio r.m. con teodolite

telescopic sight

telescopio r.m. da mira

telescope (for astronomy)

telescopio r.m.

visible through a telescope

visibile per mezzo di un telescopio

nautical telescope

telescopio nautico

telescopi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła telescopi w włoski»angielski słowniku

telescopio <-i> [te·les·ˈkɔ:·pio] RZ. r.m.

telescopio

telescope

Tłumaczenia dla hasła telescopi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reflecting telescope

telescopio r.m. riflettore

telescope

telescopio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

All'aumentare delle dimensioni del telescopio il peso e il costo delle lenti rendono impraticabile la costruzione di grandi telescopi di questo tipo.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei telescopi riflettori per uso amatoriale deve essere collimata nuovamente a intervalli di pochi anni per mantenere un'efficienza ottimale.

it.wikipedia.org

Durante il volo il razzo ha trasmesso a terra 1.183 misure mentre era seguito da sei telescopi e, nel primo chilometro, da 13 telecamere.

it.wikipedia.org

Il mercurio è stato usato anche come liquido di raffreddamento in alcuni tipi di centrale elettronucleare e per realizzare telescopi a specchio liquido.

it.wikipedia.org

Il micrometro filare, o reticolo micrometrico, è uno strumento accessorio dei telescopi utilizzato per misurare distanze angolari di oggetti celesti.

it.wikipedia.org

Arrivano altri insigni astronomi e poi sei ballerine con cannocchiali e telescopi, che danno gli strumenti ai dotti della prima fila.

it.wikipedia.org

Telescopi ottici cominciavano a diventare sempre più grandi, impiegando l'ottica adattiva per eliminare almeno parzialmente l'offuscamento atmosferico.

it.wikipedia.org

Il continuo miglioramento della tecnologia dei telescopi rifrattori, inoltre, faceva presagire nuove imminenti scoperte.

it.wikipedia.org

Molti telescopi robotici sono di piccole dimensioni (con un obiettivo intorno al metro di diametro o meno).

it.wikipedia.org

Takahashi è un'azienda giapponese che realizza telescopi, montature ed accessori per i propri prodotti.

it.wikipedia.org