ticket w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ticket w włoski»angielski słowniku

ticket <l.mn. ticket> [ˈtiket] RZ. r.m.

1. ticket (sanitario):

ticket

prescription charges pl

2. ticket (buono pasto):

ticket

luncheon voucher

ticket

meal ticket

Tłumaczenia dla hasła ticket w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

luncheon voucher

ticket r.m.

prescription charges

= ticket sui medicinali

LV

buono mensa, ticket

ticket agent

= chi lavora in una ticket agency

pay and display parking

= parcheggio a pagamento in cui si espone il ticket emesso dall'apposita macchinetta sul parabrezza dell'auto

ticket w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ticket w włoski»angielski słowniku

ticket <-> [ˈti·kit/ˈti·ket] RZ. r.m.

1. ticket (buono pasto):

ticket

meal ticket

2. ticket (di scommesse):

ticket

betting slip

3. ticket (su medicine, esami):

ticket

charge for medicine and medical examinations

Tłumaczenia dla hasła ticket w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prescription charge

ticket (sui medicinali) r.m. ndm.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Venne tentata una soluzione che prevedeva il biglietto di seconda classe più un ticket accessorio, ma neanche questa ebbe successo.

it.wikipedia.org

L'immissione dell'abbonamento nel dispositivo di emissione ticket o nel lato "biglietti cartacei" delle validatrici comporta la smagnetizzazione dell'abbonamento e la cessazione di validità di quest'ultimo.

it.wikipedia.org

Questa modalità consiste nel creare link catturando le bandiere, chi ha più link vince la partita per la perdita dei ticket dell'avversario.

it.wikipedia.org

Il cheratocono è classificato come malattia rara e quindi è esentabile dal ticket sanitario per prestazioni mediche ed esami.

it.wikipedia.org

Il documento stampato (biglietto o ticket) deve essere esposto in maniera visibile sul cruscotto dell'autovettura.

it.wikipedia.org