totem w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła totem w włoski»angielski słowniku

totem <l.mn. totem> [ˈtɔtem] RZ. r.m.

1. totem (emblema):

totem

totem also przen.

2. totem (palo):

totem

totem pole

3. totem informativo, multimediale:

totem

kiosk

Tłumaczenia dla hasła totem w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

totem pole

totem r.m.

totem

totem r.m.

totem w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła totem w włoski»angielski słowniku

totem [ˈtɔ:·tɛm] RZ. r.m.

totem

totem

Tłumaczenia dla hasła totem w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

totem (pole)

totem r.m. ndm.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Basandosi sul progetto delle teste, gli archeologi credono che fossero montate su supporti di legno o totem, e forse vestite.

it.wikipedia.org

Al centro del mondo di solito si trova un luogo sacro, una montagna, un totem.

it.wikipedia.org

Il tecnopaganesimo si concentra sull'aspetto spirituale della tecnologia, includendo la credenza che i dispositivi tecnologici moderni abbiano pseudo-spiriti o spiriti-totem.

it.wikipedia.org

Il francobollo veniva accompagnato da una storia che riguardava il personaggio raffigurato impegnato nella soluzione del mistero del totem decapitato.

it.wikipedia.org

Nei clan in cui il capostipite è divino o semidivino, tale entità è considerata il totem del clan.

it.wikipedia.org

Visitando il parco e la foresta adiacente si nota subito la presenza di diversi totem di legno.

it.wikipedia.org

Molte religioni primitive riconoscono luoghi sacri: foreste, laghi, montagne, o animali totem o sacri, la cui caccia è proibita.

it.wikipedia.org

Ogni cheela porta sempre con sé, in una cavità corporea, una copia del totem del proprio clan.

it.wikipedia.org

Un culto basato su un totem è detto totemismo.

it.wikipedia.org

Gli amerindi utilizzavano il suo legno per costruire le loro abitazioni, le canoe e per scolpire i loro totem.

it.wikipedia.org