verista w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła verista w włoski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Si tratta di un'opera di ampio respiro, permeata da un'anima di stampo verista.
it.wikipedia.org
Ne derivano alcune delle sue tele più celebri ancora di solida impronta verista, ma aggiornate in direzione delle nuove istanze simboliste.
it.wikipedia.org
In opposizione alla scarsa qualità dei film commerciali, alcuni critici ritenevano che il cinema dovesse rivolgersi agli scrittori veristi di inizio secolo.
it.wikipedia.org
Il suo stile prevalentemente verista si lasciò appena sfiorare dalle nuove tendenze che negli anni a cavallo del secolo agitavano il mondo della pittura.
it.wikipedia.org
Danise era però in grado di portare nei ruoli veristi la linea sorvegliata e rigorosa di memoria ottocentesca.
it.wikipedia.org
Inoltre, vi è disaccordo tra i musicologi su quali opere siano opere veriste e quali no.
it.wikipedia.org
Scultore verista, fu interessato a temi sociali, letterari e storici.
it.wikipedia.org
La novella tratta dunque la tematica verista della sanzione sociale nei confronti dell'individuo.
it.wikipedia.org
Per il suo modo di rappresentare e scolpire, si potrebbe pensare che appartenga allo stile verista.
it.wikipedia.org
Il suo stile è pacato, molto preciso e, a suo modo, verista.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "verista" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski