abolizione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abolizione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła abolizione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
abolición
abolizione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La fine del marchesato ebbe luogo con l'abolizione del feudalesimo nel 1797.
it.wikipedia.org
Le loro richieste furono il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro per i marinai e l'abolizione della tortura come strumento punitivo.
it.wikipedia.org
Inoltre, dal punto di vista sociale, fece approvare riforme molto controverse come l'abolizione della censura sulla pornografia e la legalizzazione dell'aborto.
it.wikipedia.org
Il paese fu riscattato agli ultimi feudatari nel 1839 con l'abolizione del sistema feudale.
it.wikipedia.org
Lansdowne si distinse in particolare per la sua lotta verso l'emancipazione cattolica e l'abolizione della tratta degli schiavi.
it.wikipedia.org
Tali prigioni, dopo l'abolizione del feudalesimo furono in seguito acquistate dal comune e restaurate.
it.wikipedia.org
Dopo l'abolizione della schiavitù, l'economia legata alle piantagioni declinò e il benessere dell'isola ne soffrì gravemente.
it.wikipedia.org
A seguito dell'abolizione del feudalesimo nel 1806 il castello cadde in stato di abbandono.
it.wikipedia.org
Si chiedeva la fine della coscrizione obbligatoria, scuole per tutti, l'abolizione dei passaporti, l'alleggerimento delle imposte ed elezioni democratiche.
it.wikipedia.org
Una delle principali richieste britanniche durante i negoziati fu l'abolizione completa dei sottomarini.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "abolizione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne