alberatura w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Prive di alberatura e con propulsione a remi, erano più simili a fortezze galleggianti che a navi e furono impiegate solo in azioni costiere.
it.wikipedia.org
L'alberatura assicura la "purezza" dell'aria (libera dall'ozono) e protegge gli adulti dalle malattie respiratorie croniche e i bambini (io aggiungo) dall'asma.
it.wikipedia.org
Durante i lavori di ricostruzione dell'alberatura vennero utilizzati, per risparmiare, tutti i materiali che poterono essere recuperati dall'alberatura originaria e da altre demolizioni.
it.wikipedia.org
Le prime navi corazzate oceaniche mantenevano l'alberatura e le vele, che furono solo gradualmente abbandonate.
it.wikipedia.org
È particolarmente adatto per l'alberatura delle navi a vela e per parti in legno di aerei da turismo.
it.wikipedia.org
Tuttavia, questo non bastò a porre fine all'alberatura.
it.wikipedia.org
Nella costruzione erano impiegati la quercia per lo scafo, il pino marittimo per l'alberatura, diversi legni duri per ponti e sovrastrutture.
it.wikipedia.org
Dall'ilo spesso si dipartono setti e trabecole che si dispongono intorno all'alberatura vascolo-nervosa dell'organo in questione.
it.wikipedia.org
L'alberatura ha 2 strutture tronco-piramidali piuttosto basse da cui si elevano tralicci per sostenere i due radar principali di scoperta aerea.
it.wikipedia.org
IL comandante volle addirittura andare all'assalto di una di queste, dopo che una cannonata abbatté parte dell'alberatura impedendo la fuga.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "alberatura" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski