aletta w słowniku PONS

aletta Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

aletta parasole AUTO

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il motore, anteriore, è protetto da un corto muso con alette angolari a protezione del radiatore.
it.wikipedia.org
Si suppone che fossero usate come punte o alette laterali nelle frecce.
it.wikipedia.org
I due timoni, fuori asse rispetto alle eliche, non sono verticali ma inclinati di 9° in modo da fungere anche da alette stabilizzatrici.
it.wikipedia.org
Sui tetti degli edifici erano collocati dei dispositivi ad aletta che raccoglievano il vento, lo convogliavano in un qanat e poi immettevano l'aria raffreddata nell'edificio.
it.wikipedia.org
L'aletta d'estremità è un'estensione verticale o angolata dell'estremità alare.
it.wikipedia.org
Oltre alla bomba spigot, il mortaio poteva lanciare tubi bangalore, stabilizzati da alette.
it.wikipedia.org
Il cilindro in ghisa aveva alette di raffreddamento sulla lunghezza, a causa della disposizione orizzontale.
it.wikipedia.org
Questi extra includevano, tra gli altri, fari fendinebbia, paraurti cromati, alette parasole, manometro olio, copricerchi e vernice metallizzata.
it.wikipedia.org
Per questo le alette devono essere rastremate alle estremità e parallele alla direzione della nave, per non generare turbolenze.
it.wikipedia.org
In tal caso l'aletta appoggia il mezzo mazzetto e lo taglia nuovamente, rimostrando la carta sul fondo finché non compare una carta ammessa.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "aletta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski