alluce w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła alluce w włoski»hiszpański słowniku

alluce RZ. r.m.

alluce

dedo m gordo del pie

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

alluce valgo

hallux m valgus, juanete m

Tłumaczenia dla hasła alluce w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

juanete

alluce m valgo

dedo gordo

alluce m

alluce Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

alluce valgo

hallux m valgus, juanete m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le membrane alari sono attaccate posteriormente alla base dell'artiglio dell'alluce, il piede è relativamente grande.

it.wikipedia.org

In generale, un anello da piede è spesso portato sul secondo dito partendo dall'alluce.

it.wikipedia.org

I piedi hanno le tre dita centrali normali, mentre l'alluce ed il quinto dito sono eccessivamente ridotti.

it.wikipedia.org

I piedi hanno cinque dita con artigli, sebbene gli alluci dei piedi posteriori siano residui.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il pollice semi-opponibile, le zampe posteriori accorciate e l'alluce prominente non sono caratteristiche compatibili con un animale corridore.

it.wikipedia.org

Il muscolo abduttore dell'alluce è un muscolo che giace lungo il bordo mediale del piede.

it.wikipedia.org

L'alluce e il quinto dito del piede sono relativamente lunghi.

it.wikipedia.org

I piedi sono sottili, con il quinto dito molto ridotto, a malapena più lungo dell'alluce.

it.wikipedia.org

Flette dorsalmente (estende) l'alluce e partecipa alla flessione dorsale del piede flettendo la parte mediale (movimento di supinazione).

it.wikipedia.org

Le membrane alari sono marroni scure e attaccate posteriormente alla base dell'artiglio dell'alluce.

it.wikipedia.org