assideramento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła assideramento w włoski»hiszpański słowniku

assideramento RZ. r.m.

assideramento

congelación f

morte per assideramento

muerte f por congelación

Tłumaczenia dla hasła assideramento w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

congelación

assideramento m

assideramento Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

morte per assideramento

muerte f por congelación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli altri, più o meno feriti, si addormentano nella speranza di essere soccorsi ma rischiando l'assideramento.

it.wikipedia.org

Recuperata dai soccorsi dopo un'ora di scavi, e rianimata con l'ossigeno, morì il 27 dello stesso mese a causa della lunga carenza d'aria e dell'assideramento.

it.wikipedia.org

Arriva a sacrificare la sua arpa magica, per reperire della legna da ardere e salvare gli amici dall'assideramento.

it.wikipedia.org

Per queste ragioni i sindaci allestirono tre stalle per ricoverare i senzatetto ed evitare le morti per assideramento e aprirono due macellerie comunali per vendere la carne a prezzo calmierato.

it.wikipedia.org

Tra le cause del malore vi è stato un attacco di assideramento avuto dall'ex atleta.

it.wikipedia.org

I due rimangono isolati da tutto, andando incontro a una probabile morte per assideramento, oltre a nutrire il reciproco sospetto che l'altro sia stato contagiato.

it.wikipedia.org

Uomini e cavalli perirono a decine per assideramento e dovettero essere abbandonati insepolti, mentre anche gli indigeni cadevano a centinaia.

it.wikipedia.org

Penčo sopravvisse all'assideramento, ma si ritrovò paralizzato.

it.wikipedia.org

Inoltre può teletrasportarsi per brevi distanze e, se attraversa una persona, può raffreddare a livelli critici la sua temperatura corporea, uccidendola per assideramento.

it.wikipedia.org

In seguito ad ulteriore esposizione al freddo, subentrano degli effetti generali sull'intero organismo, tale situazione viene denominata ipotermia sistemica o assideramento.

it.wikipedia.org