austerità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła austerità w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła austerità w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
austerità f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Durante la crisi del debito sovrano europeo, molti paesi intrapresero o sono stati probabilmente spinti nei programmi di austerità.
it.wikipedia.org
Scontroso, egoista e forse mentalmente instabile, dirige l'orfanotrofio con estrema austerità.
it.wikipedia.org
Quando l'austerità del dopoguerra lasciò il posto a un'era più ricca, gli australiani furono in grado di viaggiare in aereo in numero sempre maggiore.
it.wikipedia.org
Le fu attribuita una grande influenza sul re e sulla corte, fatta di rigore e di austerità.
it.wikipedia.org
Ha criticato incessantemente le misure di austerità del governo in materia di salute e istruzione.
it.wikipedia.org
Il langravio (vero), dal canto suo, non tenne fede ai suoi propositi di austerità, in particolare esagerando con le costruzioni militari.
it.wikipedia.org
Secondo i suoi biografi, si sentì disillusa, a causa della mancanza di austerità del monastero.
it.wikipedia.org
Tradizionalmente, l'austerità e il pareggio di bilancio sono obiettivi opposti alla piena occupazione ed alla spesa pubblica.
it.wikipedia.org
A seguito delle misure di austerità, la diocesi ha equilibrato la propria situazione finanziaria.
it.wikipedia.org
Nel sesto decennio la sua produzione sarà caratterizzata da ideali di rigorosa austerità formale e cromatica.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "austerità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski