campanaria w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła campanaria w włoski»hiszpański słowniku

campanaria Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

torre campanaria
campanario m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Sul retro emerge dal tetto il piccolo campanile in mattoni, con cella campanaria, trasformata in altana, affacciata sui quattro lati attraverso aperture a tutto sesto.
it.wikipedia.org
Saliti sulla torre campanaria, il prete scivola dalla balaustra a causa della sua ubriacatura e del forte vento.
it.wikipedia.org
In seguito è stata aggiunta la torre campanaria stilizzata alta 25 metri.
it.wikipedia.org
Fu costruita in stile tardogotico nel periodo dal 1525 al 1725 con una poderosa torre campanaria alta 110 metri.
it.wikipedia.org
Sul retro si erge una piccola torre campanaria merlata, anch'essa in stile vagamente neogotico.
it.wikipedia.org
Sulla sinistra si innalza l'esile campanile, con cella campanaria affacciata sui quattro lati attraverso piccole bifore ad arco a tutto sesto.
it.wikipedia.org
La torre campanaria è posta sulla destra dell'edificio, leggermente discosta, ha pianta circolare.
it.wikipedia.org
La cella campanaria è invece caratterizzata da un'apertura a bifora per ogni lato che presentano dei mascheroni posti sulle chiavi di volta.
it.wikipedia.org
Nell'epoca barocca, intorno al 1660, subì insieme a quasi tutte le altre chiese pennesi un restauro che modificò completamente l'antico impaginato medievale, eccettuata la grande torre campanaria.
it.wikipedia.org
Sulla sinistra invece si eleva il campanile settecentesco caratterizzato dalla cella campanaria a bifore, dal tamburo ottagonale e dal pinnacolo a forma di campana.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "campanaria" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne